Article mis en avant

Programme / Programm

Version française

Les jeudi, 14h-16h
Visioconférence via Zoom : lien à demander à nils[point]bock[a]uni-muenster[point]de.
Présentation de 20-30 min en anglais
Discussion : anglais, français, allemand

I. Péninsule ibérique

15 avril : Alexandre Giunta (Toulouse), Dei gratia Regina: The Matrimonial Alliances of the Kings of Aragon and Pamplona (11th-12th centuries)
22 avril: Sandra Schieweck (Heidelberg), The Crown of Castile and its Frontiers: A Spatial Analysis

II. Histoire et économie

20 mai : Ulla Kypta (Hamburg), Merchants’ Cooporation in late-medieval Antwerp
27 mai : Cécile Troadec (Paris), Social Mobility in a Growing City (Rome, 15th century)

III. Conflits urbains

17 juin : Jörn Christophersen (Frankfurt), Why Religious Framing Matters. Observations on Violence and Coercion in Medieval Urban Conflicts
24 juin : Claire Judde de Larivière (Toulouse), Political Conflicts, Popular Politics and Ordinary Politicization: How did Ordinary Inhabitants Interact in Medieval Urban Politics?

IV. Matérialité et pratique de l’écrit

1er juillet : Harmony Dewez (Poitiers), Administrative Memorials in the Time of High Farming c. 1270-1330
8 juillet : Abigail Armstrong (Heidelberg), The Materiality of Seignorial Administration in the North-East of England in the Later Middle Ages

Deutsche Version

 

Donnerstags, 14:00 bis 16:00 Uhr
Zoom-Konferenz. Anmeldung unter nils[dot]bock[a]uni-muenster[dot]de.
Präsentation von 20-30 min, Englisch
Diskussion: Englisch, Französisch, Deutsch

I. Iberische Halbinsel

15. April: Alexandre Giunta (Toulouse), Dei gratia Regina: The Matrimonial Alliances of the Kings of Aragon and Pamplona (11th-12th centuries)
22. April: Sandra Schieweck (Heidelberg), The Crown of Castile and its Frontiers: A Spatial Analysis

II. Geschichte und Wirtschaft

20. Mai: Ulla Kypta (Hamburg), Merchants’ Cooporation in late-medieval Antwerp
27. Mai: Cécile Troadec (Paris), Social Mobility in a Growing City (Rome, 15th century)

III. Städtische Konflikte

17. Juni: Jörn Christophersen (Frankfurt), Why Religious Framing Matters. Observations on Violence and Coercion in Medieval Urban Conflicts
24. Juni: Claire Judde de Larivière (Toulouse), Political Conflicts, Popular Politics and Ordinary Politicization: How did Ordinary Inhabitants Interact in Medieval Urban Politics?

IV. Materialität und Schrift

1. Juli: Harmony Dewez (Poitiers), Administrative Memorials in the Time of High Farming c. 1270-1330
8. Juli: Abigail Armstrong (Heidelberg), The Materiality of Seignorial Administration in the North-East of England in the Later Middle Ages

Alexandre Giunta, 15 avril 2021

(Deutsche Fassung unten)

Version française

Présentation

Docteur en histoire médiévale de l’Université de Paris IV Sorbonne et professeur vacataire à l’Institut Catholique de Paris (ICP), les recherches d’Alexandre Giunta portent sur les mouvements de population au Moyen Âge, et plus particulièrement ceux en direction des royaumes chrétiens hispaniques dans le contexte de la Reconquista. Croisant l’étude de l’anthroponymie et des usages politiques de l’écrit, il s’intéresse à la construction de ces sociétés de frontière et aux rapports entre les différentes communautés.
Auteur de Les francos dans la vallée de l’Èbre (XIe-XIIe siècles), PUM, 2018.

Résumé de l’intervention

A partir d’un corpus de sources diplomatiques, il s’agira d’analyser comment les souverains d’Aragon et de Pampelune construisent dès le XIe siècle autour de leur lignage des liens familiaux qui s’étendent jusqu’aux régions du nord de la France. Une telle stratégie s’illustre notamment par de prestigieux mariages avec les élites aristocratiques d’Occident. Si ces alliances permettent de renforcer la légitimité royale et de trouver des appuis au-delà des Pyrénées dans le cadre de la Reconquista, elles mettent également en scène des femmes de pouvoir qui sont à la fois reines, épouses et « étrangères ». Il conviendra alors de mesurer leur rôle et leur capacité d’influence dans un royaume en expansion aux XIe-XIIe siècles.

Deutsche Fassung

Vorstellung

Alexandre Giunta wurde in mittelalterlicher Geschichte an der Universität Paris IV Sorbonne promovierte und ist Vertretungsprofessor am Institut Catholique de Paris (ICP). Sein Forschungsschwerpunkt liegt auf den Bevölkerungsbewegungen im Mittelalter, insbesondere auf denen in Richtung der hispano-christlichen Königreiche im Kontext der Reconquista. In seinen Arbeiten kombiniert er die Anthroponymie und den Gebrauch von Schrift im politischen Kontext, um Prozesse der Konstruktion dieser Grenzgesellschaften und die Beziehungen zwischen den verschiedenen Gemeinschaften zu untersuchen. Er ist Autor von Les francos dans la vallée de l’Èbre (XIe-XIIe siècles), PUM, 2018.

Resümee

Auf der Grundlage eines Korpus diplomatischer Quellen soll analysiert werden, wie die Herrscher von Aragón und Pamplona ab dem 11. Jahrhundert verwandtschaftliche Bindungen basierend auf ihren Familien aufbauten, die bis in die nördlichen Regionen Frankreichs reichten. Eine solche Strategie zeigte sich in prestigeträchtigen Ehen mit den aristokratischen Eliten des Westens. Diese Allianzen erlauben es, die königliche Legitimität zu stärken und im Rahmen der Reconquista Unterstützung jenseits der Pyrenäen zu finden, wobei sie auch Frauen der Macht mit einbeziehen, die gleichzeitig Königinnen, Ehefrauen und „Fremde“ sind. Ziel ist es, ihre Rolle und ihre Einflussmöglichkeiten in einem expandierenden Königreich im 11. bis 12. Jahrhundert zu vermessen.

Le concept : un séminaire franco-allemand d’histoire médiévale

(siehe deutsche Fassung unten)

À une époque où le franchissement physique des frontières est limité, nous voulons utiliser nos nouvelles habitudes numériques pour créer un nouvel espace où nous pourrons poursuivre l’échange franco-allemand de nos deux historiographies. À cette fin, un séminaire en ligne a été afin de réunir des chercheures qui ne se seraient pas nécessairement retrouvés en raison de la langue ou du champ de recherche.

Cette initiative s’inscrit d’un côté dans la tradition d’un cycle de conférences qui a lieu depuis 2009 au département d’Histoire Médiévale de la Westfälische Wilhelms-Universität de Münster (Allemagne) sous le nom de « La jeune génération des médiévistes française invitée à Münster ». De l’autre côté, l’histoire des sciences sociales a depuis longtemps favorisé les échanges entre les chercheures allemandes et françaises. L’un de nos buts est de contribuer à ce dialogue dans le cadre de l’histoire médiévale, en ouvrant sur l’intégration des autres disciplines des sciences sociales et les techniques de l’érudition dans le questionnement historique.

Ce carnet permettrait de centraliser les informations concernant les interventions et les intervenantes, mais également de proposer du contenu additionnel aux séances de séminaire et d’offrir un espace pour poursuivre la discussion.

Les collègues francophones et germanophones y seront représentés à parts égales pour donner un aperçu de leur travail. Nous espérons que les différences d’approche nous permettront de prendre note des tendances actuelles de la recherche historique, de discuter des approches et de promouvoir ainsi les échanges entre chercheures.

Qui sommes-nous ?

Ce séminaire a été créé en 2021 par Nils Bock de l’université de Münster (Allemagne) et Catherine Rideau-Kikuchi de l’université de Versailles Saint-Quentin.

###

deutsche Fassung

In einer Zeit, in der die physische Grenzüberschreitung begrenzt ist, wollen wir unsere neuen digitalen Gewohnheiten nutzen, um einen Raum zu schaffen, in dem wir den deutsch-französischen Austausch unserer beiden Geschichtswissenschaften fortsetzen können. Zu diesem Zweck haben sich zwei Partner zusammengetan, um gemeinsam einen größeren Raum zu schaffen, der hoffentlich Forscher*innen zusammenbringt, die aufgrund von Sprache, Forschungsgebiet oder Zeitraum (Hoch-, Spätmittelalter) nicht unbedingt zusammengekommen wären.

Diese Initiative steht einerseits in der Tradition einer Vortragsreihe, die seit 2009 am Lehrstuhl für Hoch- und Spätmittelalter/Westeuropäische Geschichte der Westfälischen Wilhelms-Universität in Münster unter dem Titel „Die junge Generation französischer Mediävisten zu Gast in Münster“ stattfand. Andererseits hat die Geschichte der Sozialwissenschaften lange Zeit den Austausch zwischen deutschen und französischen Forscher*innen begünstigt. Eines unserer Ziele ist es, zu diesem Dialog im Rahmen der mittelalterlichen Geschichte beizutragen, indem wir ihn in Richtung der Einbindung anderer sozialwissenschaftlicher Disziplinen und Ansätze in die historische Fragestellung hin öffnen.

Dieses Blog soll einen zentralen Ort für Informationen zu den Beiträgen und Referent*Innen und den Sitzungen, aber auch einen Raum für weitere Diskussionen bieten.

Das Kolloquium orientiert sich an vier, beispielhaft für die Veranstaltung ausgewählten Forschungsbereichen, in denen jeweils zwei Kolleg*Innen von französischen oder deutschen Universitäten einen Überblick über ihre Arbeit geben. Die unterschiedlichen Herangehensweisen ermöglichen es uns, aktuelle Trends in der historischen Forschung zur Kenntnis zu nehmen, Ansätze zu diskutieren und so den Austausch zwischen den Forscher*Innen zu fördern.

Wer sind wir?

Das Kolloquium wurde 2021 von Nils Bock (Westfälische Wilhelms-Universtität Münster) und Catherine Rideau-Kikuchi (Universität Versailles Saint-Quentin/Frankreich) konzipiert.